По словам Астрид Линдгрен, «Пеппи Длинныйчулок» (1945) появилась
на свет прежде всего
благодаря дочери Карин.
В 1941 году Карин заболела воспалением лёгких, и каждый вечер Астрид рассказывала ей перед сном всякие истории. Однажды девочка заказала историю про Пеппи Длинныйчулок — это имя она выдумала тут же, на ходу. Так Астрид Линдгрен начала сочинять историю о девочке, которая не подчиняется никаким условиям.
После первой иcтории про Пеппи, полюбившейся Карин, Астрид Линдгрен на протяжении
следующих лет рассказывала всё новые вечерние сказки об этой рыжеволосой девочке.
В десятый день рождения Карин Астрид Линдгрен сделала стенографическую запись нескольких
историй, из которых затем составила для дочери книжку собственного изготовления (с
иллюстрациями автора). Эта первоначальная рукопись «Пеппи» была менее тщательно отделана
стилистически и более радикальна по своим идеям.
Один экземпляр рукописи писательница отослала в крупнейшее стокгольмское издательство «Бонньер». После некоторых раздумий рукопись была отвергнута. Астрид Линдгрен не была обескуражена отказом, она уже поняла, что сочинять для детей — её призвание.
В 1944 году она приняла участие в конкурсе на лучшую книгу для девочек, объявленном
сравнительно новым и малоизвестным издательством «Рабен и Шёгрен». Линдгрен получила
вторую премию за повесть «Бритт-
В 1945 году Астрид Линдгрен предложили должность редактора детской литературы в издательстве
«Рабен и Шёгрен». Она приняла это предложение и проработала на одном месте до 1970
года, когда официально ушла на пенсию. В том же издательстве выходили все её книги.
Несмотря на огромную занятость и совмещение редакторской работы с домашними обязанностями
и сочинительством, Астрид оказалась плодовитой писательницей: если считать книжки-